SALLE #7 La Métallurgie Localisation : 1er étage Particularités : Salle vitrée, portes coulissantes Dimensions : 18 pi X 19.4 pi (349.2 pi2) Hauteur plafond : 8.5 pi Capacités : École : 24 personnes Théâtre : 20 personnes Banquet ½ lune : 12 personnes Tables rondes : 20 personnes Conférence : 16 personnes U : 12 personnes

SALLE #2 La Youville Localisation : Rez-de-chaussée Particularités : Portes coulissantes, communique avec la salle #1 Dimensions : 23.9 pi X 19.4 pi (463.7 pi2) Hauteur plafond : 9.5 pi Capacités : École : 20 personnes Théâtre : 25 personnes Banquet ½ lune : 14 personnes Tables rondes : 20 personnes Conférence : 16 personnes U : 12 personnes